HUTSET!K HÅSi

hitzak: xabi makulu

​​​​​​

Egidazue mesede BÅT 

utz nazazue pakean gaur

nazka-nazka eginda nago denaz

gogoa ilun

utz nazazue pakean

​

tantaz tanta dirugoseak

estali du den-dena

tantaz tanta onetsi dugu pozoi ustela

​

utz nazazue, gaur utz nazazue

ez dut indarrik ni bakarrik

denak beste aldean

 

“[...] Human life for us is sacred [...]

but we will put the enemy in the position

where they will have to choose

between giving us freedom

or giving us death. 

(Emmelin Pankhurst)

 

eta jasotzean burua

etsipena garaitzean

kasu egidazue

oraindik maite banauzue

nolanahi ere 

dilema faltsutan ez sartu

“gurekin ala etsai, aberri ala hil”

ez dut ezerren karnetarik nahi 

ez gogoetarik gabe

 

“[...]we were no longer to be ignored by the politicians”.

 

Ůtopia oro

2lakatzen al da distopia?

hutsetik hasi, maitasuna erdian

a2apuntu

 

Helduidazue, emaidazue

nik maitatu, nik emango egingo dizuet

​

“[...] At school [...] you teach us not to fight with others, to work things out, to respect others, [...] not to hurt other creatures, to share, not be greedy. Then, why do you go out and do the things you tell us not to do?

 

[...] I am only a child, yet I know if all the money spent on war was spent on finding environmental answers ending poverty and in finding treaties, what a wonderful place this Earth would be.”

 (Severn Cullis-Suzuki)

 

Egin BÅT, elkarrekin,

horratx senda2dea

​

Entzuidazue, esna nago orain

kasu egidazue, aukera bakarra agian: 

Hutsetik hasi

maitasuna erdian

maitasuna a2apuntu

hutsetik hasi

​​

​