EL PR!MER MANDAM!ENTO

(Lehen manamenduya *) 

letra de xabi makulu​​

"Eres más corto que mi falda"
Visto en la calle Miracruz en Donostia

​

Venera tvs manos

y  tv boca también

agradece todo tv cverpo

y bendícelo

 

ama tv vientre

ama tvs dos pies

ama tvs ojos

ama tvs dos oídos

 

¿Acaso escoge alguien tu ropa?

¿la música que debes escuchar?

¿Quién decide tu figura?

¡Qué nadie decida tu forma de ser!

 

Qué nadie entre en tu casa

se tu misma

firme en eso

se tu mismo

Pasar el tiempo

pasa el tiempo

y las arrugas de nuestro cuerpo

van bailando
sobre este desierto de nuestro cuerpo

con arena infinita

pero vamos

con los oasis adentro
rompiendo los moldes que nos detienen
recuperando el tiempo que nos roban
(de Komando Braga)
​

no dejes que controlen tu pensamiento

no dejes que secuestren tus sentimientos

aparta los colonizadores

fuera del templo !

 

Se tu misma

firme en eso

se tu mismo

tu en eso

defiende tu casa

antes que la de tu padre**

 

Venera tvs manos

y  tv boca también

agradece todo tv cverpo

y bendícelo

 

Ama tvs manos

ama tv boca

 

Ama tv vientre, ama tvs dos pies

ama tvs ojos, ama tvs dos oidos

 

Ama tvs manos, ama tv boca

ama tv ánimo, ama tv sexo

 

*Linguae Vasconum Primitiae: “Hamar manamenduyac"

(los diez mandamientos)

** Del poema de Gabriel Aresti: "Nere aitaren etxea"

(defenderé la casa de mi padre)