WA!T!NG FOR THE RA!N (Euriaren zai) 

lyrics by xabi makulu

​​​​​

Waiting for the rain

waiting for when the skein is going to be wrapped

gently

waiting for the rain

the attentive seagulls

far from the coast

waiting too

 

The cold truth

What is the truth?

Does anyone have it?

 

waiting for the rain

waiting naked

resigned, here, naked

waiting resigned

to what comes

 

Reject or resist

the cruel monster that inhabits us?

who is who?

Me or the one in the mirror

or the reflection of contempt on this side?

the one who wants to be complacent

or the most formal?

seriously,

on the one hand the blind optimist

and on the other the most cowardly

the one who sells himself, insults himself,

tramples on himself, spoils himself,

the one who punishes himself mercilessly?

the enemy…